[79] Livin la vida poca

“Livin´ on a prayer”, de Bon Jovi, en su álbum Slippery when Wet (1986)

Hoy termino la serie “ella dice él dice”, y voy a dejar muchos famosos y buenísimos temas fuera, pero no quería terminarla sin poner algo de rock (en los últimos meses, lo más parecido a un rock en este blog fue el tema punk-medieval “Chapirón de la reina”).

Y vamos, si les parece (y si no les parece, vamos más todavía) con “Livin´ on a prayer”, una archifamosa canción de Bon Jovi de su famoso álbum “Resbaloso cuando está mojado”. Esta canción es considerada por muchos, incluyendo el canal Vh1, como el mejor tema de los ochentas. Yo no creo para nada que lo sea (está séptima en mi ránking de esa década), pero sin dudas es una canción atípica y memorable dentro del rock.

Y no voy a decir “hard rock”, por más que wikipedia mienta que Bon Jovi es una banda de heavy metal. Son más bien una banda de glam-rock-melódico con ropa de cuero. Digo: no basta con gritar “guoooo” para ser heavy, así como no basta con volar en un videoclip para entrar en el equipo de quidditch, y no basta con ser lindo, melenudo y usar pantalones ajustados para tener millones de fans. Aunque en el caso de Bon Jovi eso ayudó, sin duda.

Este es un tema lindo de escuchar, simpático, pero sin dudas lo que lo lanzó a su duradera fama es la letra, basada en las penurias económicas de una pareja joven.

Tommy y Gina, los protagonistas de la canción, son dos jóvenes enamorados (y ya juntados o casados o similar) que se dan ánimos uno al otro, diciéndose que aunque no tengan nada, se tienen uno al otro, y eso ya es mucho. Ellos están económicamente en la lona y “viviendo en un rezo” (frase equivalente, ponele, a “pendiendo de un hilo”). Tommy hace changas y hombrea bolsas en el puerto, pero el sindicato está de huelga y por lo tanto, la patronal no está pagando y no hay laburo por el momento, así que no tiene un mango partido al medio. Empeñó su “seis cuerdas” (su guitarra) y se volvió taciturno, introvertido. Gina, entretanto, labura de sol a sol atendiendo mesas en un bar, y lo poco que gana lo lleva a la casa. Pero no alcanza, ni cerca, para vivir. Es todo difícil, tan difícil. Ella se angustia y llora y sueña con irse lejos, con que los dos escapen a un lugar lejano: pero no parece posible por ahora (aunque Tommy la alienta diciéndole que lo harán “algún día”). Están solos, pues nadie los ayuda ni da dos pepinos por ellos ni por su futuro. Y no tienen nada; mejor dicho: tienen poco. Tan poco, que el listado de sus pertenencias se reduce prácticamente a un ítem solo, el mutuo amor. Y es ese amor, al que se aferran, el que los hace aguantar la situación, sostenerse mutuamente, esperar esperanzados, livin´ la vida que les tocó en (mala) suerte. Y se dicen, ella primero y él después, que “ya están en mitad del río”, a mitad de camino de lograrlo. Y ese “lo” que quieren lograr, por supuesto, es sobrevivir. Sobrevivir juntos: que su amor no resulte, al final del día, un daño colateral de la crisis.

Esta canción me recuerda siempre a un cuento que me contó que leyó mi hermana la tercera, “El regalo de los reyes magos” de O´Henry, también protagonizado por una joven pareja de recién casados que no tienen un mango y que venden lo único valioso que tienen (él, su reloj de bolsillo; ella, su larga cabellera) para comprarle al otro un buen regalo de reyes: él le compra a ella un juego de peinetas; ella le compra a él una cadena para su reloj. Y el cuento termina así, con ella sin pelo pero con peinetas, y él sin reloj pero con cadena: y sin embargo, felices por tenerse mutuamente. Debe ser un cuento precioso el de O´Henry, algún día debería yo leerlo.

La canción empieza con una frase recitada, un "había una vez" que asemeja esta historia con un cuento de hadas.

El videoclip, como la mayoría de los clips de Bon Jovi, muestra a los integrantes de la banda en un recital y/o en el backstage de uno de sus recitales. La primera mitad en blanco y negro, la segunda mitad en colores (como para hacerse los artísticos). Y muestra a Bon Jovi y a Sambora (el guitarrista) practicando sus vuelos, en los que Rowling (fanática declarada de la banda) se basó parcialmente para crear su Harry Potter. Supongo.

Acá va la canción:

https://www.youtube.com/watch?v=lDK9QqIzhwk

Livin´ on a prayer Once upon a time not so long ago… Tommy used to work on the docks, union's been on strike He's down on his luck, it's tough, so tough Gina works the diner all day working for her man she brings home her pay, for love, for love. She says, we've got to hold on to what we've got, It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot for love We'll give it a shot. Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer Tommy's got his six-string in hock Now he's holding in what he used to make it talk. So tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night, Tommy whispers: Baby, it's okay, someday. We've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot; for love We'll give it a shot. Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer Livin' on a prayer Oh, we've got to hold on, ready or not You live for the fight when it's all that you've got Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer

Viviendo en una plegaria Érase una vez no hace mucho tiempo… Tommy trabajaba en los muelles el sindicato está en huelga, está de mala racha… es difícil, tan difícil. Gina labura en el bar todo el día trabajando para su hombre, trae su sueldo a casa por amor, por amor. Ella dice: Tenemos que aferrarnos a lo que tenemos, porque a nadie le importa si lo logramos o no. Nos tenemos el uno al otro y eso es mucho. Por amor, haremos un intento. Oh, estamos a medio camino, oh, viviendo en una plegaria. Toma mi mano, lo lograremos, lo juro, oh, viviendo en una plegaria. Tommy empeñó su guitarra, ahora él se guarda lo que solía contar. Tan difícil, tan difícil. Gina sueña con escapar. Cuando llora en la noche, Tommy susurra: “Nena, está bien: algún día. Tenemos que aferrarnos a lo que tenemos porque a nadie le importa si lo logramos o no. Nos tenemos el uno al otro y eso es mucho. Por amor, haremos un intento. Oh, estamos a medio camino, oh, viviendo en una plegaria. Toma mi mano, lo lograremos, lo juro, oh, viviendo en una plegaria. Viviendo en una plegaria. Tenemos que aguantar, estemos listos o no; vives para la lucha cuando es lo único que tienes. Oh, estamos a medio camino, oh, viviendo en una plegaria. Toma mi mano, lo lograremos, lo juro, oh, viviendo en una plegaria.

Y acá termina esta entrada, ya a medio camino de esta temporada, que quién sabe si tendré las energías y las ganas de terminar. Es difícil. Tan difícil.

BJ Vago